"When was the last time you thought of me?"

Então.. descobri e me encantei por uma cantora extraordinária. Um ícone.

Tem uma voz liiiiinda. E as músicas dela simplesmente dizem muito e me tocam muito.

Enfim.

Adele Laurie Blue Adkins, conhecida pelo nome artístico Adele é uma cantora e compositora britânica. Ela foi a primeira a receber o prêmio Critics' Choice do BRIT Awards e foi nomeada "artista revelação" em 2008 pelos críticos da BBC. Em 2009, Adele ganhou dois Grammy Awards de "Artista Revelação" e "Melhor Vocal Pop Feminino". Teve seu reconhecimento mundial ao lançar o álbum 21 e dominar as paradas de sucesso nos Estados Unidos e Reino Unido com o single "Rolling In The Deep", que é ótimo.

Mas hoje gostaria de postar aqui uma música que não saiu da minha cabeça nas últimas duas semanas. E que mais ou menos traduz o que sinto no momento.

DON'T YOU REMEMBER - ADELE

Don't You Remember

When will I see you again?
You left with no goodbye, not a single word was said
No final kiss to seal anything
I had no idea of the state we were in.

I know I have a fickle heart and bitterness
And a wandering eye, and a heaviness in my head

But don't you remember, don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby please remember me once more.

When was the last time you thought of me?
Or have you completely erased me from your memories?
Cause I often think about where I went wrong
The more I do, the less I know.

But I know I have a fickle heart and bitterness
And a wandering eye, and a heaviness in my head.

But don't you remember, don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby please remember me once more.

Ohhhh

I gave you the space so you could breathe,
I kept my distance so you would be free,
I hope that you find the missing piece
To bring you back to me.

Why don't you remember, don't you remember?
The reason you loved me before,
Baby please remember you used to love me.
When will I see you again? 

 

Você não se lembra 

Quando vou ver você de novo?
Você partiu sem um adeus, nem uma única palavra foi dita
Nenhum beijo final para selar qualquer coisa
Eu não tinha idéia do estado em que estávamos

Eu sei que tenho um coração inconstante e amargurado
E o olho de um errante, e um peso na minha cabeça

Mas você não se lembra, não se lembra?
A razão pela qual você me amava antes,
Baby, por favor, lembre de mim mais uma vez.

Quando foi a última vez que você pensou em mim?
Ou você me apagou completamente de suas memórias?
Porque muitas vezes eu penso onde eu errei.
E quanto mais eu penso, menos eu sei.

Mas eu sei que tenho um coração inconstante e amargura
E um olhar errante, e um peso na minha cabeça.

Mas você não se lembra, não se lembra?
A razão pela qual você me amava antes,
Baby, por favor, lembre de mim mais uma vez.

Ohhhh

Eu te dei o espaço para que você pudesse respirar,
Eu mantive minha distância, assim você iria ser livre,
Eu espero que você encontre a peça perdida
Para trazê-lo de volta para mim.

Por que você não se lembra, não se lembra?
A razão pela qual você me amava antes,
Baby, por favor, lembre de mim mais uma vez.
Quando vou ver você de novo? 

. 

Sobre o silêncio

Gosto do silêncio. É no silêncio que posso pensar melhor. Escutar melhor o que não havia escutado antes. Posso falar comigo em silêncio. Posso falar com você em silêncio...

Me faz lembrar uma música.. ENJOY THE SILENCE

Enjoy The Silence

Words like violence

Break the silence

Come crashing in

Into my little world

Painful to me

Pierce right through me

Can't you understand

Oh my little girl

All I ever wanted

All I ever needed

Is here in my arms

Words are very

Unnecessary

They can only do harm

Vows are spoken

To be broken

Feelings are intense

Words are trivial

Pleasures remain

So does the pain

Words are meaningless

And forgettable

All I ever wanted

All I ever needed

Is here in my arms

Words are very

Unnecessary

They can only do harm

All I ever wanted

All I ever needed

Is here in my arms

Words are very

Unnecessary

They can only do harm

All I ever wanted

All I ever needed

Is here in my arms

Words are very

Unnecessary

They can only do harm

Enjoy the silence...

Amo demais esta música. Em todas as versões possíveis.

(amo a versão com a Tori Amos cantando também. Esta mulher é tudo!)

Aprecie o Silêncio (TRADUÇÃO)

Palavras como violência

Quebram o silêncio

Vem destruindo

O meu mundinho

Doloroso para mim

Perfura através de mim

Você não consegue entender

Oh, minha garotinha

Tudo o que eu sempre quis

Tudo o que eu sempre precisei

Está aqui em meus braços

Palavras são bem

Desnecessárias

Elas podem só machucar

Promessas são feitas

Para serem quebradas

Emoções são intensas

Palavras são insignificantes

Os prazeres ficam

E a dor também

Palavras são sem sentido

E são esquecíveis

Tudo o que eu sempre quis

Tudo o que eu sempre precisei

Está aqui em meus braços

Palavras são bem

Desnecessárias

Elas podem só machucar

Tudo o que eu sempre quis

Tudo o que eu sempre precisei

Está aqui em meus braços

Palavras são bem

Desnecessárias

Elas podem só machucar

Tudo o que eu sempre quis

Tudo o que eu sempre precisei

Está aqui em meus braços

Palavras são bem

Desnecessárias

Elas podem só machucar

Aprecie o silêncio...

Te amo calado

“Não existiria som

Se não houvesse o silêncio

Não haveria luz

Se não fosse a escuridão

A vida é mesmo assim,

Dia e noite, não e sim…

Cada voz que canta o amor não diz

Tudo o que quer dizer,

Tudo o que cala fala

Mais alto ao coração.

Silenciosamente eu te falo com paixão…

Eu te amo calado,

Como quem ouve uma sinfonia

De silêncios e de luz.

Nós somos medo e desejo,

Somos feitos de silêncio e som,

Tem certas coisas que eu não sei dizer…”

Lulu Santos.

Metade

Que a força do medo que tenho
Não me impeça de ver o que anseio;
Que a morte de tudo em que acredito
Não me tape os ouvidos e a boca;
Porque metade de mim é o que eu grito,
Mas a outra metade é silêncio...


Que a música que eu ouço ao longe
Seja linda, ainda que tristeza;
Que a mulher que eu amo seja pra sempre amada
Mesmo que distante;
Porque metade de mim é partida
Mas a outra metade é saudade...


Que as palavras que eu falo
Não sejam ouvidas como prece
E nem repetidas com fervor,
Apenas respeitadas como a única coisa que resta
A um homem inundado de sentimentos;
Porque metade de mim é o que ouço
Mas a outra metade é o que calo...


Que essa minha vontade de ir embora
Se transforme na calma e na paz que eu mereço;
E que essa tensão que me corrói por dentro
Seja um dia recompensada;
Porque metade de mim é o que penso
Mas a outra metade é um vulcão...


Que o medo da solidão se afaste
E que o convívio comigo mesmo
Se torne ao menos suportável;
Que o espelho reflita em meu rosto
Um doce sorriso que me lembro ter dado na infância;
Porque metade de mim é a lembrança do que fui,
A outra metade eu não sei...


Que não seja preciso mais do que uma simples alegria
para me fazer aquietar o espírito
E que o teu silêncio me fale cada vez mais;
Porque metade de mim é abrigo
Mas a outra metade é cansaço...


Que a arte nos aponte uma resposta
Mesmo que ela não saiba
E que ninguém a tente complicar
Porque é preciso simplicidade para faze-la florescer;
Porque metade de mim é platéia
E a outra metade é canção...


E que a minha loucura seja perdoada
Porque metade de mim é amor
E a outra metade... também. 

 Oswaldo Montenegro

Eduardo e Mônica

Conhecida música Eduardo e Mônica do grupo Legião Urbana irá completar 25 anos em 2011(A música presente no álbum Dois, de 1986, conta como os jovens Eduardo e Monica se apaixonaram, apesar das diferenças de hábitos.), especulou-se que iria virar filme para comemorar o 1/4 de século, pois vazou na internet que estavam rodando a história do casal mais famoso da música brasileira, mas ao que parece o filme na verdade é um clipe, produzido pela O2 Filmes e Agência Africa para a campanha da Vivo no Dia dos Namorados.

Parabéns, isso sim que é uma homenagem, tanto pra música brasileira, quanto pra data em especial, parabéns mesmo.

Elvis Presley - Suspicious Minds

We're caught in a trapI can't walk out

Because I love you too much baby

Why can't you see

What you're doing to me

When you don't believe a word I say?

We can't go on together

With suspicious minds (suspicious minds)

And we can't build our dreams

On suspicious mindsSo if an old friend I

knowDrops by to say hello,

Would I still see suspicion in your eyes?

Here we go againAsking where

I've been

You can't see these tears are realI'm crying (yes i'm crying)

We can't go on together

With suspicious minds (suspicious minds)

And we can't build our dreams

On suspicious minds

Oh let our love survive

Or dry the tears from your eyes

Let's don't let a good thing die

When honey, you

knowI've never lied to you

Mmm yeah, yeah

Uma das melhores músicas do grande LENINE.

Que não enjôo de ouvir.

Paciência

Mesmo quando tudo pede
Um pouco mais de calma
Até quando o corpo pede
Um pouco mais de alma
A vida não para...

Enquanto o tempo
Acelera e pede pressa
Eu me recuso faço hora
Vou na valsa
A vida é tão rara...

Enquanto todo mundo
Espera a cura do mal
E a loucura finge
Que isso tudo é normal
Eu finjo ter paciência...

O mundo vai girando
Cada vez mais veloz
A gente espera do mundo
E o mundo espera de nós
Um pouco mais de paciência...

Será que é tempo
Que lhe falta para perceber?
Será que temos esse tempo
Para perder?
E quem quer saber?
A vida é tão rara
Tão rara...

Mesmo quando tudo pede
Um pouco mais de calma
Até quando o corpo pede
Um pouco mais de alma
Eu sei, a vida não para
A vida não para não...

Será que é tempo
Que lhe falta para perceber?
Será que temos esse tempo
Para perder?
E quem quer saber?
A vida é tão rara
Tão rara...

Mesmo quando tudo pede
Um pouco mais de calma
Até quando o corpo pede
Um pouco mais de alma
Eu sei, a vida é tão rara
A vida é tão rara...

A vida é tão rara...

Gostaria de postar aqui também a mesma música cantada por CHICAS.

Umas mulheres lindas, que possuem umas vozes maravilhosas!!!

Aquelas músicas que não saem da cabeça

Com certeza todo mundo já passou e passa por isso né..

De talvez ter um vizinho, ou até  mesmo um irmão que escute aquelas músicas bregas e sem noção, que SEMPRE ficam nas nossas cabeças, mesmo odiando.E o incrível é que aprendemos a letra destas músicas ridículas, e de vez em quando até nos pegamos cantando tais músicas. rsrs

Eu por exemplo, tenho um vizinho que quando não está ouvindo aqueles funks mais cabulosos, está ouvindo aqueles sertanejos de dor de cotovelo. rsrs E agora, o pior é que meu irmão foi corrompido... ele anda ouvindo PARANGOLÉ, CALCINHA PRETA, AVIÕES DO FORRÓ e mais um monte de merda. =( Que decepção. rsrs

Enfim.. tem essa música que tá rolando direto por ai.. Tudo quanto é lugar que vou tá passando ela.. 

(Vou não, quero não, posso não, minha mulher não deixa não... blablabla)

E que se não me engano é Aviões do Forró que canta.

Enfim.. a música é ridícula.. rs E ainda ouvi dizer que ela foi plagiada.. Daí resolvi colocar aqui a versão que seria a ORIGINAL. (Música infantil)

Daí encontrei uma outra versão com o Daniel Pohl cantando. Ficou linda a música.. Simplesmente transformou. E vale a pena conferir outros vídeos do rapaz, ele tem o dom de fazer músicas horríveis virarem arte. Muito bom.

Tem uma outra versão também que é sensacional. hahaha Versão da música no METAL! kkk Muitoo boa, adorei. Dá de 1000 a 0 na 'original'.

E pra finalizar.. tá ai a PIOR das versões, que é tida como original..da banda de forró "Aviões do Forró".

Pouca Vogal

Gessinger+Leindecker

Quem me conhece sabe que Engenheiros do Hawaii é uma de minhas bandas favoritas e que admiro muitíssimo Humberto Gessinger.

Há algum tempo Humberto Gessinger anunciou que ia dar um tempo com os Engenheiros do Hawaii para se dedicar a outro projeto, o Pouca Vogal.

O projeto é uma parceria com Duca Leindecker, vocal da banda Cidadão Quem.O nome do projeto é um chiste com os sobrenomes, Leindecker e Gessinger.

Segundo Gessinger em 2011 os Engenheiros podem voltar, (lembrando que isto já foi especulado no início de 2010). Duca interrompeu os trabalhos da Cidadão Quem devido ao tratamento do irmão e baixista Luciano, que se recupera de um câncer..

Formação: 

Humberto Gessinger- voz, violão, viola caipira, harmônica, piano, percussão eletrônica, midi pedalboard e dobro. (Esse homem é demais né? ^^)

Duca Leindecker- voz, guitarra, violão, pandeirola e bumbo.

E como convidados, eles contam com:

Carlos Maltz- percussão e voz

Luciano Leindecker- baixo

Renato Borghetti- Sanfona 

Então... Pra que possam curtir um pouquinho deste trabalho, deixo pra vocês a música que mais gostei. "Tententender"

Tententender

Composição: Duca Leindecker / Humberto Gessinger

Se eu disser que vi rastejar

A sombra do avião feito cobra no chão

Tententender minha alegria

A sombra mostrou o que a luz escondia
Se eu quiser ser mais direto

Vou me perder melhor deixar quieto

Tententender, tentenxergar

O meu olhar pela janela do avião

Que amor era esse

Que não saiu do chão?

Não saiu do lugar

Só fez rastejar o coração

Se eu disser que tive na mão

A bola do jogo, não acredite

Tententender minha ironia

Se eu disser que já sabia
O jogo acabou de repente

O céu desabou sobre a gente

Tententender, quero abrigo

E não consigo ser mais direto

Que amor era esse

Que não saiu do chão?

Não saiu do lugar

Só fez rastejar o coração

E pra ouvir..

Hoje acordei super romantica. rs

E nada melhor do que compartilhar com vocês uma música da Roberta Campos com o Nando Reis.

De janeiro a janeiro

Não consigo olhar no fundo dos seus olhos
E enxergar as coisas que me deixam no ar, me deixam no ar
As várias fases, estações que me levam com o vento
E o pensamento bem devagar

Outra vez, eu tive que fugir
Eu tive que correr, pra não me entregar
As loucuras que me levam até você
Me fazem esquecer, que eu não posso chorar

Olhe bem no fundo dos meus olhos
E sinta a emoção que nascerá quando você me olhar
O universo conspira a nosso favor
A conseqüência do destino é o amor, pra sempre vou te amar

Mas talvez, você não entenda
Essa coisa de fazer o mundo acreditar
Que meu amor, não será passageiro
Te amarei de Janeiro a janeiro
Até o mundo acabar

John Lennon

O aniversário de 70 anos do eterno Beatle, John Lennon, que deixou sua arte permanente em todo mundo, não poderia simplesmente passar em branco e despercebido. Vários eventos foram organizados ao redor do mundo para homenagear o saudoso cantor.

Em Nova York, por exemplo, aconteceu uma festa de aniversário em comemoração ao aniversário dele, realizada no “City Winery”, com apresentações dos cantores Patti Smith, Cyndi Lauper e outros artistas. Do outro lado do oceano, na França, um livro de fotografias do artista, feito pelo fotógrafo Bob Gruen, foi lançado.

Já em Liverpool, cidade natal do músico, as comemorações e homenagens começaram há dois meses, com shows no local onde os Beatles foram descobertos - o "Cavern Club"- , mais sessões de leituras sobre a vida do astro e ainda tours especiais pelos locais onde ele viveu e percorreu.

Ainda neste sábado (09), a esposa de Lennon, Yoko Ono, e seu filho com ele, Sean Lennon, passarão o dia em Reykjavik, na Islândia, para acender a torre intitulada "Imagine Peace", que faz parte do memorial que Yoko criou e dedicou ao amado. A torre conta com 15 holofotes que vão mirar o céu.

O grupo “Yoko Ono Plastic Band”, que voltou a fazer shows no ano passado, também fará uma apresentação especial no dia do aniversário do músico. Composto por Yoko Ono, Sean Lennon, Cornelius, Yuka Honda, entre outros integrantes, ele tocará canções que façam os fãs recordarem do ex-Beatle.

E por falar em Yoko Ono e John Lennon, a capa de um dos albuns foi a foto dos dois nus.

Música! ;)

Pra quem nunca ouviu falar, Apocalyptica foi criada como uma banda tributo ao Metallica.

Contendo 4 no Violoncelo e 1 na bateria, e no novo album agora com um vocalista!

Simplesmente maravilhosooo! *-*

Um videozinho do Apocalyptica tocando "Nothing Else Matters" do Metallica!

ENJOY IT!

To live is to die- Metallica

Música do metallica TO LIVE IS TO DIE!
Música tributo ao ex baixista Cliff Burton

Pedacinho da tradução:

"Quando um homem mente, ele mata uma parte do mundo

Estas são as pálidas mortes as quais os homens as chamam de suas vidas

Tudo isso eu não posso aguentar ver por muito tempo

Não poderia o Reino da Salvação me levar para casa?

"

Esta última frase ("Cannot The Kingdom of Salvation take me home") foi escrita na lápide de Cliff Burton.

COLORFUL - Steel Dragon

Passei o dia ouvindo ela, resolvi postar aqui! a original e logo embaixo a tradução!

Colorful

The show is over close the story book

There will be no encoreand

All the random hands that i have shook

Well they're reaching for the door

I watch their backs as they leave single file

But you stood stubborn, cheering all the while

I know I can be colorful

I know I can be gray

But I know this loser's living fortunate

'Cause I know you will love me either way

Most were being good for goodness sake

But you wouldn't pantomime

You are more beautiful when you awake

Than most are in a lifetime

Through the haze that is my memory well

You stayed for drama though you paid for a comedy

I know I can be colorful

I know I can be gray

But I know this loser's living fortunate

'Cause I know you will love me either way

Look ahead as far as you can see

We'll live in drama but we'll die in a comedy

I know I can be colorful

(when you live in black and white)

I know I can be gray

(my colors fade away)

But I know this loser's living fortunate

'Cause I know you will love me either way

I know I can be colorful

(when you live in black and white)

I know I can be gray

(my colors fade away)

But I know this loser's living fortunate

'Cause I know you will love

'Cause I know you will love

'Cause I know you will love me either way

Colorido

O show acabou, feche o livro de história

Não haverá bis

E todas as mãos aleatórias que eu tenho comovido

Bem, elas estão alcançando a porta

Eu vejo as costas deles enquanto eles saem por uma fila única

Mas você permanece teimosa, torcendo o tempo todo

Eu sei que posso ser colorido

Eu sei que posso ser cinza

Mas eu conheço a sorte da vida desse perdedor

Porque eu sei que você vai me amar de qualquer jeito

A maioria estava sendo boa pelo amor de deus

Mas você não faria mímicas

Você é mais bonita quando acorda

Do que a maioria é na vida toda

Através da neblina que é a minha boa memória

Você esperou pelo drama apesar de você ter pago por uma comédia

Eu sei que posso ser colorido

Eu sei que posso ser cinza

Mas eu conheço a sorte da vida desse perdedor

Porque eu sei que você vai me amar de qualquer maneira

Olhe pra frente, o mais longe que você puder

viveremos um drama, mas morreremos numa comédia

Eu sei que posso ser colorido

(Quando se vive em preto e branco)

Eu sei que posso ser cinza

(minhas cores desbotaram)

Mas eu conheço a sorte da vida desse perdedor

Porque eu sei que você vai me amar de qualquer maneira

Eu sei que posso ser colorido

(Quando se vive em preto e branco)

Eu sei que posso ser cinza

(minhas cores desbotaram)

Mas eu conheço a sorte da vida desse perdedor

Porque eu sei que você vai me amar

Porque eu sei que você vai me amar

Porque eu sei que você vai me amar de qualquer maneira